Traducción por Luís Córdova A.

NEWSROOM.LDS.ORG – Estudios recientes muestran que los trabajadores estadounidenses, uno de cada cuatro está estresado seriamente a causa de su situación financiera personal. Agregado a la incertidumbre de la economía, se convierte en una mayor necesidad de mejorar la gestión financiera personal y familiar.

Richard W. Ebert Jr., Director de Servicios de Recursos de Empleo para la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, señaló: -“los problemas financieros son una fuente de mucho sufrimiento y son sin duda un factor importante en la familia obran dificultades. Sin resolverlos, pueden conducir a problemas mayores y al divorcio”.

Sabiendo esto, los líderes de la Iglesia han aconsejado a sus miembros durante décadas a prepararse para tiempos difíciles, evitando problemas financieros y convertirse en económicamente más estable. Recientemente, los Líderes de la Iglesia publicaron el folleto Todo es con seguridad en el Aspecto Financiero para ayudar a los miembros a administrar sus recursos financieros.

El folleto asesora a las familias a “prepararse para la adversidad mirando la condición de sus finanzas. Nos insta a ser modestos en sus gastos, disciplinados en las compras para evitar las deudas. Pagar la deuda lo antes posible y librarse ustedes mismos de esta servidumbre por deudas. Guardar un poco de dinero con regularidad para construir gradualmente una reserva financiera. Si han pagado sus deudas y tienen una reserva financiera, aunque sea pequeña, usted y su familia se sentirán más seguros y disfrutarán de  una mayor paz en vuestros corazones”.

El folleto está disponible en el sitio Web del Departamento de Bienestar de la Iglesia en www.providentliving.org. El sitio Web también proporciona las siguientes directrices para las familias para convertirse en más financieramente responsable:

-Evitar la Deuda. Aprenda moderación por menos dinero que realiza el gasto y ahorre para comprar lo que necesita.

Evitar las deudas excepto para las necesidades vitales, educación y la compra de una casa modesta. En caso de deuda, intente pagarla rápidamente.

Leer noticia completa

Traducción Luís Córdova A.

Church News – El Obispo Richard C. Edgley, Primer Consejero del Obispado Presidente, presidió la graduación de BYU-Idaho el 23 de Julio al inicio de la primavera, del semestre de la Universidad.

El Obispo Edgley señaló: -“Al dejar esta universidad, será sin duda el elemento más importante en su curriculum personal hasta la fecha. Sin embargo, es sólo el inicio de su curriculum durante toda su vida – el resumen que el Señor llama “el libro de la vida”- el resumen de las escrituras nos dice que será juzgado por ello”.

Los graduados de BYU-Idaho con especialización en negocios y comunicaciones, recibieron sus diplomas el 23 de Julio después de estrechar la mano con el Obispo Richard C. Edgley, el Presidente Kim B. Clarck y el Vicepresidente Henry J. Eyring.

Señaló  que hay que hacer elecciones – una constante, inquebrantable aspecto de la existencia mortal – sobre la base y la reflexión de un sistema de valores.

El Obispo Edgley señaló: -“Tal vez la elección más importante que usted ha hecho es el sistema de valores que ha gobernado todas las opciones anteriores. Y la elección más importante que hará en el futuro es que sistema de valores regirán todas sus elecciones futuras. En tanto que su sistema de valor esté anclado en las doctrinas del evangelio, podrá seguir tomando decisiones que le guiará a través de esta vida y le recompensará con bendiciones temporales y espirituales

De acuerdo al Obispo Edgley, cada individuo “resumirá su resultado final de acuerdo a las elecciones”. A fin de tener una estancia feliz en la vida, exhortó a los graduados a considerar tres opciones muy concretas a lo largo de sus vidas: escoger la fe, elegir ser humilde y su gratitud de compañerismo, y escoger ser una luz y un ejemplo”.

Escoja la Fe.

El Obispo Edgley señaló que la elección de la fe es un antídoto eficaz para los tiempos cuando los mensajes contradictorios y disonantes asaltan nuestro sistema de valores. Escoger la fe por sobre el miedo, escoger la fe más que lo desconocido y lo invisible, escoja la fe por sobre el pesimismo”.

Leer noticia completa