Preguntas Frecuentes

Estas son algunas de las preguntas y respuestas tecnicas frecuentes de Cumorah.org. Como muchas veces se repiten algunas mismas preguntas por distintos usuarios, se dejaran acá las mas comunes. Si notas que alguna pregunta “importante” del funcionamiento no esta respondida, probablemente es porque ya se ha respondido antes y la respuesta esta aca. La idea es ser lo mas claro posible, si tienes alguna pregunta adicional, simplemente hazla para seguir completando este espacio. Las preguntas y respuestas, aun cuando tratan de seguir un cierto orden, no necesariamente estan ordenados.

NOTA: Esta no es una pagina para hacer preguntas “doctrinales”, de la Iglesia o cosas así, para eso deben consultar con sus respectivos lideres en sus capillas o unidades eclesiásticas.

Que es cumorah.org?. Es un sitio oficial?.

En forma rapida, no. Es solo una pagina personal. Cumorah es un “portal” que nacio el año 2005 con el fin de compartir una coleccion de libros de dificil acceso. Al poco tiempo se comenzo a agregar noticias y se transformo mas en una especie de blog como lo que es ahora. La orientacion es algo asi como “de todo un poco”, mostrando mas que nada los intereses de la gente que escribe en la pagina y que quiere compartir con el resto de los Santos. En ningun momento trata de ser una iglesia en internet, escuela dominical virtual, pagina “inspirada”, doctrinal o medio oficial de la Iglesia. Al contrario, la idea va mas bien como una pagina socio cultural del universo mormon en español. Por cierto, la pagina no es oficial en ningun sentido.

En resumen:

Cumorah.org es solo un blog personal y no esta relacionado formalmente con la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias.
Las opiniones, puntos de vistas y doctrinas aqui expuestas no pueden ser consideradas oficiales y solo representan el pensamiento de quienes las escribieron

Puedo colaborar?, como?

Claro que puedes, de hecho, es importante recibir articulos ya que expresan otra opinion, y en cumorah la pluralidad es importante. Sin embargo, soy algo exigente para publicar articulos en la pagina; estos deben estar mas o menos bien redactados, y lo mas importante, es que deben ser bien investigados, con fuentes que puedan ser verificables y comprobadas. Eso es importante ya que mucha gente confia en que las cosas escritas aca son veridicas. Puedes compartir cosas o mandar colaboraciones enviando un correo a admin arroba cumorah.org. Mucha gente ha compartido cosas preciosas antes, con lo cual muchos nos sentimos muy bendecidos.

Las colaboraciones puedes enviarlas a   admin  @ cumorah.or

Tengo una duda, ando buscando la pelicula/musica/subtitulo/libro XYZ, puedo enviarte un email si lo tienes? Sabes donde conseguirlo?

La verdad, mejor que no. Casi todo lo que tengo ya lo he compartido, por lo cual, si no esta aca, muy posiblemente es por que no lo poseo. Sin embargo conseguir cosas es relativamente facil, puedes comprar casi todo en distintos sitios tales como amazon.com, deseretbooks.com, ebay.com, almacensud.com, zarahemlachile.com, etc etc.

Lo mismo va para quienes pregunten por X pelicula, acerca de si la tengo o la puedo conseguir. O no tomare en cuenta el mensaje, o simplemente lo borrare.

Que ocurre con los derechos de autor en la pagina, puedo descargar las cosas?.

Puedes descargarlas si quieres, si no quieres o tienes dudas, lo mejor es que no lo hagas. Si es legal o etico, es una pregunta con varias aristas. En el aspecto legal, la pagina esta basada en Chile, por lo tanto sigue mas que nada la legislacion de este pais. Segun la interpretacion de las leyes chilenas dadas por esta pagina, tu puedes descargar, copiar, reproducir, etc etc lo que desees en material audio visual o libros sin tener que pedir permisos o pagar licencias (ni siquiera poseer o comprar el titulo original) siempre y cuando lo bajado sea utilizado sin fines de lucro y para uso personal.

Esto es lo que se desprende de la Ley 17336 de “Propiedad Intelectual”

Citar

artículo 66: Se prohíbe grabar, reproducir, transmitir o retransmitir por los organismos de radiodifusión o televisión, o utilizar por cualquier otro medio*, con fines de lucro, las interpretaciones o ejecuciones personales de un artista, sin su autorización.

*: Internet cae dentro de “otro medio”

Es decir, claramente, no se puede copiar ni hacer nada, si es con fines de lucro. Si es sin fines de lucro, no se establece la misma restriccion. Si fuese prohibido todo, no estaria esa aclaracion en la ley.

Aun mas claro es el articulo 47 de la misma ley chilena:

Citar

Art. 47. Para los efectos de la presente ley no se considera comunicación ni ejecución pública de la obra, inclusive tratándose de fonogramas, su utilización dentro del núcleo familiar, en establecimientos educacionales, se efectúe sin ánimo de lucro. En estos casos no se requiere remunerar al autor, ni obtener su autorización.

Es decir, la utilizacion de obras protegidas con derecho de autor no esta restringida cuando se utiliza dentro del ambiente familiar o educacional (creo que tambien corre para las iglesias) si se hace sin lucro.

Luego, lo que entendemos de la ley (lo que leimos antes de crear cumorah y comenzar a compartir cosas, con el fin de asegurarnos) es que es permitido legalmente el copiar, reproducir, transmitir y compartir cosas en un ambiente “sin lucro”. Lamentablemente, la ley chilena fue escrita en la decada de los 70s por lo cual, siendo sincero, no esta claramente adaptada a la realidad del mundo digital que vivimos en internet, por lo cual ciertamente esta algo en el aire el bajar cosas de internet. Sin embargo, claramente no hay algo en contra de esta interpretacion, como si lo hay al compartir software con licencia via internet (cosa que habran notado, no se hace en cumorah por lo mismo).

Ahora, la idea general de cumorah es poder compartir todo este valioso material de dificil acceso para la mayoria de las personas en forma gratuita con el fin de darlo a presentar. Si has disfrutado mucho de alguna pelicula, musica o libro, te invitamos encarecidamente a que compres un original por medio de un distribuidor establecido, como por ejemplo en la AMM, o en diversas paginas de venta por internet.

Evidentemente, por lo mismo, animamos a perseguir y denunciar a todo aquel que comercialice estos materiales y no sean los legitimos dueños de los derechos de reproduccion y lucro de los mismos. Por favor, NO DESCARGUES MATERIAL DE CUMORAH Y LUEGO LO VENDAS. Es ilegal, y es muy feo.

Pero yo he visto que ponen “advertencias” en los dvd, cds, libros, que dicen “prohibido la reproduccion” y todo eso. Que pasa ahi?.

Es verdad lo que dices, pero el que lo pongan, no quiere decir que sea legal. Yo podria ponerle un cartel a mi casa diciendo “prohibido mirar mi hermosa casa”, pero, ya sabes…

Hablas solo de Chile, Y que ocurre con mi pais?

Bueno, hablo de Chile por que es lo que mas conozco. Tengo entendido, pero no lo tengo claro, que la mayoria de los paises latinoamericanos tienen una legislacion muy parecida a la Chilena, por lo cual tampoco seria ilegal la distribucion sin fines de lucro. Hablo por lo menos de Mexico, Colombia y Argentina. En el caso de España, tampoco es ilegal el descargar musica o peliculas de internet, al contrario, es un derecho por el cual pagan un canon. En el caso de los Estados Unidos, SI es ilegal el descargar este material. Si estas en ese pais, recuerda que no es libre en ese aspecto como el resto de america. En Canada es completamente legal el descargar, copiar y distribuir material audiovisual de internet.

Para estar seguro en el caso de cada pais, deberas revisar de antemano tu legislacion de “derechos de autor”.

Entonces, si puedes compartir, podrias volver a subir la Pelicula XYZ con mejor calidad?

Ehmmm, no. Nuestra idea es compartir, sin embargo, tambien deseamos contribuir a abrir el “mercado en español”. Tenemos dos razones principales para subir la musica y videos en una calidad solo aceptable, pero en ningun caso buena o excelente. La primera, es que los archivos son mas pequeños y por lo tanto mas faciles de subir y bajar. La segunda, es que la idea es presentar estas cosas. Si a ti te gusto y quieres tenerla en mejor calidad, por favor compra el original. Lamentablemente, de subir las cosas en ultracalidad, para muchos no habria ninguna motivacion para comprar los originales. Por cierto, no compres copias de los originales, contribuyes a algo ilegal.

Puedo copiar los articulos de cumorah en mi blog/pagina/revista/etc?

Claro, seria un honor para nosotros. De hecho, ni siquiera tienes que pedirnos permiso para hacerlo; sin embargo, debes seguir un par de reglas. El contenido de esta pagina esta protegido por una “licencia de distribucion” llamada CreativeCommons, con algunos derechos reservados. Tienes total permiso para copiar, distribuir, comunicar e inclusive para hacer cosas derivadas de material de cumorah siempre y cuando, cuando lo hagas, hagas reconocimiento (por medio de una cita tipo “obtenido en cumorah.org, desde cumorah.org, publicado en cumorah.org”, etc) de donde sacaste el material. Que este sea utilizado sin fines comerciales y que los trabajos derivados desde las cosas escritas aca sean distribuidas con esta misma licencia, es decir, tambien libres.

Quieres saber mas? http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/cl/

Por cierto, y muy importante. Nosotros no exigiremos jamas autoridad sobre lo que escribas, publiques o comentes en cumorah. En algunos lados, si tu publicas o compartes algo, pasa a ser “copyright” de esa pagina. Consideramos eso como feo, asi que jamas haremos algo semejante. En cumorah solo nos consideramos “dueños” de las cosas que nosotros escribimos y eso lo compartimos libremente por CreativeCommons. Tampoco utilizaremos o venderemos tu email, no los compartiremos, ni haremos nada raro con tus datos o cualquier cosa semenjate.

Trato de publicar un comentario y este no aparece. Que ocurre?

Tu comentario tiene la direccion de alguna pagina?, si es asi, probablemente el sistema guarda el mensaje pero no lo publica por que piensa que puede ser Spam. Trata de volver a escribir el mensaje esta vez sin la direccion de pagina avisando que el sistema no esta recibiendo los mensajes anteriores, asi me dare cuenta que el filtro antispam capturo tu mensaje equivocadamente y le dire que los publique. Los mensajes no estan borrados, simplemente el sistema estaba esperando que le dijese que no es spam.

Como puedo citar un comentario anterior?

Utilizando los comandos copy y paste, pon el texto que deseas citar dentro de las siguentes llaves

<blockquote> LO QUE ESTAS CITANDO </blockquote>

No puedo encontrar las peliculas de esta pagina.

Tecnicamente, debido a reclamos de algunos usuarios hemos optado por dejar de compartir peliculas y musica en esta pagina. Sin embargo continuamos haciendo los reviews de ellas y dando nuestras impresiones de las peliculas que nosotros hemos comprado o conseguido.

De todas formas, de vez en cuando colocamos algunas instrucciones de como encontrar algunas peliculas pero en la pagina de Facebook de cumorah. Metete a cumorah y busca por “Cumorah .org“.

Pero quiero ver la Pelicula XYZ!, Puedes conseguirla???.

Puede ser, pero no es seguro. De todas formas quizas en vez de estar esperando que aparezca la pelicula, puedes comprarla en sitios como www.amazon.com.  La gran mayoria de las peliculas que nosotros tenemos las hemos comprado en ese sitio sin problemas asi que te la recomendamos como de gran valor.

44 Responses

Write a Comment»
  1. como puedo ver los libros que tienen ya que intento verlos y solo me aparecen unos pocos y de ahi no puedo ver los demas, me imagino que se tendrian que ver dandole click a las flechas verdes pero creo que no sucede asi, o no hay mas?

  2. Estaban en cumorah viejo, aun no he pasado todas las cosas a esta nueva pagina.

    Mira en el siguente enlace
    Cumorah.org (viejo) > Libros

    1. Hola Admin,

      No sabía donde hacer una pregunta por un tema q escuché en una clase en la capilla… la pregunta es : ¿Es posible dar bendiciones de salud a los animales?… según lo q escuché en la clase dijeron q sí… ¿tienes alguna opinión de este tema?…

      Saludos,

      Francisco

  3. hola mira tengo algunos videos que quisiera compartir pero una ves que terminan de subir me dice da click aki para publicar el video y nada solo se borran del veoh tv

    que estoy haciendo mal

  4. Una vez subido el programa con el VeohTV, debes meterte a la pagina web de Veoh.com, con tu user y password, ir (esquina superior derecha) a PUBLISH y hacer click en “My videos”
    http://www.veoh.com/publish/myVideos.html

    Una vez ahi, completa los datos de los videos que subiste, espera 30 minutos, y tendras el video procesado.

    Finalmente comparte el link aqui, si no te aparece el comentario, a pesar de haberlo publicado, pon otro mensaje avisando que no te aparecio el anterior SIN poner el enlace. El sistema antispam, al ver enlaces o links que no conoce, muchas veces los bloquea pensando que son spam. Luego yo le dire al sistema que es un comentario y no un mensaje basura.

  5. Hola Adm, podrias ayudarme con una lista de Tradiciones SUD a nivel general es decir de toda tu cosecha a traves de tus conocimientos? Da igual si es de los EE UU o cualquier lugar siempre es bueno aprender de todos.
    Gracias anticipadamente
    Mi correo es jjzelaya4@hotmail.com

  6. Hola, mucho gusto soy de Panamá,y deseo saber como puedo ser miembro de esta pagina si me evias los datos requeridos o el link para hacerlo te lo agradesco, a la vez te felicito esta pagina esta muy interesante.
    Bueno hasta pronto saludos a todos, bye.

  7. @Julio Jose. No entendi tu pregunta.
    @Oldemar. No es necesario hacerse miembro de esta pagina. No se requiere registrarse ni nada de eso. Puedes usarla libremente.

  8. Hola admin…oye como puedo meter imagen a mi comentario como tu carita?????

    1. a mi no me resulta …. tengo que tener abierta mi cuenta Gravatar?

      1. emmmm… creo que si me resulto jajajajajaj

  9. oye admin!! me quiero registrar en cumorah pero no he encontrado el link. como puedo hacerlo??

  10. hola admin..!!!como estas me gusta mucho esta pagina , no se si me podrias ayudar con algo nose si llegaste a ver el video que pasaron el Byu international sobre la revelacion del sacerdocio dada por el pres Kimball…que dura como una hora, quisiera conseguir el video pero si es posible que sea en otro descargador q no sea Veoh porq para Panama no funciona o lo cancelaron …. gracias … y sigue con tu pagina exelente….

  11. Suena interesante. Tratare de capturarlo y subirlo, pero no sera en menos de 3 semanas.

    Tambien puedes pedirle a Infosud.info que lo haga, ya que el lo puede capturar directo de video (yo tengo que hacer trucos que hacen que no sea de mucha calidad).

  12. Hola ahora veoh me dice que en argentina no esta disponible. ¿Hay algo que se pueda hacer,… que no sea mudarme a otro pais?
    Desde ya gracias

  13. Hola como estas,aca navegando en tu pagina disfrutando todos los materiales,queria preguntarte si tendrias algun material acerca de cuando Parley Pratt estuvo en Chile para cumplir una mision,me contaron que ahi se le murio su bebe y que su tumba esta en Chile,sabes algo de eso,desde ya gracias por la pagina,un abrazo,Martin de Uruguay.

  14. Hola buenos dias soy miembro de la iglesia en España y he en contrado esta pagina la cual es muy buena ya que encuentro muchas ideas par mis jovenes e investigadores.Por eso muchas feliciaddes por el trabajo que haceissolo una pregunta ¿Hay posibilidad de encontrar las peliculas LA VENTANA DE LOS CIELOS Y LOS TRES TESTIGOS? son peliculas viejas pero muy buenas,el tema esque las preste y no se a quien.

    Gracias

  15. yo no las tengo. Lo siento.

  16. Hola felicitarles por este stio maravilloso soy miembro de la Iglesia en El Salvador Centro America; es mi primera ocasion visitando este sitio y de verdad lo encuentro sumamente Util en todos los sentidos me gustaria concoer un poco sobre el tema DE LA EXPICIÓN; Y TAMBIEN SOBRE LAS INTELIGENCIAS MAYORES Y LAS INTELIGENCIAS MENORES como hago para encontrar información??? por su ayuda muchas gracias

  17. Hola.- Tengo una pregunta? Algunos hermanos testifican que el Pte. Monson (y todos los profetas pasados) hablan cara a cara con Jesucristo y Nuestro Padre Celestial. Yo siento que está dentro de su llamamiento el poder hacerlo en caso de requerirse, pero no es una práctica común para ellos el hacerlo inclusive no todos lo han hecho. Creo que la Iglesia se dirige por revelación en sus varias formas y no necesariamente en una comunicación directa y en persona físicamente hablando. ¿Como se lleva a cabo esto?

  18. Adm.:

    Estoy claro de la relación de la Iglesia con el aborto terapeútico y la donación de órganos, de hecho el Manual de Instrucciones dice algo al final.
    Me gustaría saber si la Iglesia tiene una posición oficial o medianamente oficial respecto de la Pildora del día después.

  19. ¿son malos los sueños mojados?, por favor, respondanme

  20. Preguntas Frecuentes es de Preguntas Frecuentes del Sitio, por ejemplo como bajar X cosa, como buscar algo, como poner dibujos en los articulos, etc. No es de preguntas de la iglesia o “preguntele al admin” o cosas asi.

    Aunque…. tengo entendido que los sueños mojados no tienen nada de malo, la iglesia no ha definido posicion respecto a la pildora del dia despues (aunque la gente que conozco que es medico dice que aun no se comprueba, y que lo que si es abortivo es por ejemplo la Diu de Cobre), etc etc.

  21. XD , no habia cachao que era sobre el sitio pero gracias d todos modos

  22. Hola… hace aproximadamente 10 años un elder sirvio su mision en mi estaca… en la mision mexico-puebla, mi familia lo aprecia mucho y nos gustaria tener noticias de él, pero no sabemos como localizarle o encontrar a su familia… espero que me puedan ayudar para poder saber que es lo que ha sido de este élder.!! Les agradeceria mucho si me pueden ayudar..!!

  23. Hola, querìa preguntarte, si se puede. Yo no se mucho de programas y eso, pero quisiera saber si existe algun programa para descargar los programas de BYU internacional? Desde ya muchas gracias

  24. Estoy buscando el libro “la gran apostasia” de James E. Talmage. estuvo publicado en esta pagina pero ahora no lo encuentro… donde lo puedo localizar? gracias.

    1. Buscar en PortalSUD, Biblioteca o deja tu e mail y te envío

  25. preguntaa!!!.. como puedo ponerme en contacto con el Administrador? me gustaria que se tocar el tema de “si dormir bajo el mismo techo con otra persona del sexo opuesto es pecado o no” o “hasta que punto”… gracias!! escribanme o digan si pueden publicar algo asi o no … diegojimenezhernandez@gmail.com

  26. Hola Administrador, recuerdo aquella carta de despedida del antiguo cumorah y creeme que cuando la leí, sentí una sensación de soledad y abandono, nosé a que atribuirlo, pero es importánte que sepas qeu durante mi periodo de inactividad en la Iglesia, me nutrí muchísimo de todo el material que disponías en la web y que fué un detonante importante para regresar a la Iglesia… amigo adminstrador… no nos gagas nunca más eso ok?? habemos muchos que te necesitamos… gracias

  27. Admin. ¿Puedo publicar artículos copypasteados de Cumorah en mi face como notas? soy Sud Latinoamerica

    1. Todos los contenidos originales en Cumorah pueden ser copiados o utilizados libremente solo citando al autor o autores correspondientes.

      1. Gracias!

  28. una pregunta que aun no he podido responderme es hacerca de las tribus de israel y las bendiciones patrialcales por que unos son de uno y otro son de otra ¿que pasa cuando en una bendicion patrialcal aparece que no es de la tribu de efrain o manases? si alguien pude ayudarme en este tema se los agradeceria harto

    1. Hola: mi respuesta es muy tardía, pero recién vi la pregunta. Allá por 1486, cuando los reyes católicos comenzaban a conquistar España o parte del mismo comenzó también la inquisición en algunas ciudades, entre ellas Burgo, al lado del río Rojas vivía mi familia cuyo apellido original ignoro y por real cédula se debía bautizar a la iglesia católica todos los musulmanes, judíos o gitanos o marcharse del reino. Mi familia, de origen judío fue bautizado contra su voluntad y por apellido lo impusieron Rojas por el río; pasaron los años y llegó la reforma protestante a España, mi familia abrazó esta fe,; nuevamente la inquisición intervino y casi toda mi familia fue asesinada sin clemencia, sólo dos hombres no murieron, pero marcharon al destierro y se vinieron a América, uno quedó en la actual Buenos Aires y otro marchó hacia la Asunción, pero desembarcó en un bello lugar y junto a otros colonizadores fundaron la ciudad de San Juan de Vera de las Siete Corrientes, cuya acta se encuentra en la Biblioteca de la Legislatura provincial y a partir de allí mi familia fundó o estuvo presente en otros pueblos y ciudades actuales. Pasaron los años y los siglos sin olvidar nuestro origen y llegó el 2002 cuando recibí mi bendición patriarcal y el patriarca dudó de mi origen, quedó sorprendido y me preguntó si conocía a alguna persona de origen judío, dije que soy un descendiente de ellos y recién me confirmó su perplejidad. Soy de esa tribu y seguramente algún patriarca se encuentra ante esta situación de otras tribus , pero no olvidemos varias profecía que esto ocurriría: desde la dispersión llamé a mi pueblo… yo soy uno de ellos.

      1. Que buena experiencia… y que bendición ver que gente de Judá se han acercado al Cristo…

  29. aun no recibo respuesta alguna de lo que pregunte que alguien me ilumine

  30. Hola, me interesaría saber el porqué y las razón por el cual la pagina estuvo inhabilitada.
    Estuve un tiempo intentando y me parecía en forma descriptiva un mensaje que mencionaba la página como cancelada y, después de un año, ahora en el 2011-02-03 para mi sorpresa y alegría me encuentro nuevamente con Cumora, ¿qué les paso si se puede saber?
    Les mando mis saludos desde Uruguay Montevideo.

  31. Artículo 71 I. Las bibliotecas y archivos que no tengan fines lucrativos podrán, sin que se requiera autorización del autor o titular ni pago de remuneración alguna, reproducir una obra que no se encuentre disponible en el mercado, en los siguientes casos:

    a) Cuando el ejemplar se encuentre en su colección permanente y ello sea necesario a los efectos de preservar dicho ejemplar o sustituirlo en caso de pérdida o deterioro, hasta un máximo de dos copias.

    b) Para sustituir un ejemplar de otra biblioteca o archivo que se haya extraviado, destruido o inutilizado, hasta un máximo de dos copias.

    c) Para incorporar un ejemplar a su colección permanente.

    Para los efectos del presente artículo, el ejemplar de la obra no deberá encontrarse disponible para la venta al público en el mercado nacional o internacional en los últimos tres años.

  32. Por lo que vemos, solo se pude reproducir cuando el articulo, escritura, o MUSICA, esta fuera del mercado desde hace 3 años, hay que leer todos los articulos para entenderlo, es ilegal descargar musica/videos/escritura sin el permiso del autor sin remunerar al autor en chile segun el articulo 71,b.

  33. Los articulos expuestos en el principio del blog, no son legales, no estan vigentes ni existentes es solo cosa de revisar el codigo legal de los derechos de autor.

  34. hola buenas tardes kiero saber como puedo bajar el libro juicio para establecer la verdad gracias

    1. Puedes ubicarlo en PortalSUD, biblioteca, su nombre es El día de la defensa.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>