Sons of Provo
Ya muchachos, mas diversión para las noches de hogar del Siglo XXI.
No se si había compartido esta película ya antes. Eso si que había hablado de ella cuando tuve la oportunidad de verla por primera vez el año pasado. Para los que se perdieron ese review, aca vamos de nuevo.
Bueno, en forma resumida esta película es un mockumental acerca de una banda pop originaria del idílico utah state. Pero antes de continuar y que me pregunten que es un mockumental, vamos a decir que son como “documentales” pero de mentiritas. Por ejemplo, si alguien hace un documental de como el equipo chileno de Futbol gano el mundial del 74, eso seria un documental “de mentirijirillas”, osea, un mockumental. Quedo claro?
Bueno, entonces Sons of Provo es un “mockumental” acerca de un grupo musical “para adolecentes”, tipo new kids of the block (la barbi me avisa que ponga algo mas moderno como BackStreetBoys, o N’Sync, pero yo no cacho de esas cosas) o esos tipicos grupos con el macho, el tierno y el alegre, que son buenos para hacer aerobox cuando cantan, pero mormon (osea, algo asi como el tipico show de los elderes cuando hay noches de talento en la capilla).
La verdad, la primera vez que me llego, yo no le tenia nada de fe a la película asi que se quedo acumulando polvo en algún rincon hasta que un dia, de casualidad, la encontramos super barata en Deseret Industries con subtitulos en castellano, así que sale y vale, la compramos y nos pusimos a verla.
Y saben que?. Es super graciosa. De verdad! En todo caso, supongo que no sera del gusto de todo el mundo, pero lo que es nosotros, nos partimos de la risa con todos los guiños tontos y ridículos que hacen a la cultura mormona; de hecho la película, mas que un documental alocado de un grupo pop, es un documental alocado de nosotros mismos los mormones. La película esta llena de detalles pequeños pero muy graciosos. Las letras de las canciones son tremendas enfrentando los “problemas y situaciones cotidianas de un joven sud” (jejejejeje). Aunque, por otro lado, lo malo es que la traducción es como un poco básica. No traducen completamente las letras quedando varios chistes imperdibles en el camino.
Sons of Provo es una comedia muy fresca, ridícula y muy inteligente a la vez. Por lo menos para nosotros es una de nuestras películas mormonas favoritas de todos los tiempos, por lo cual gano un merecido lugar como “clásico sud”. Si la pueden comprar, háganlo sin problemas, vale cada dolar (bueno, en realidad el dolar 50) que pagamos por ella. 🙂
Este clásico se gana 3 reinos celestiales en el grado mas alto, aunque también le vamos a poner un telestial por flojos y no haber traducido completo los lyrics de las canciones. Hum, aunque pensándolo bien, ya que igual la pasaron al castellano, vamos a dejar esto ultimo en un reino terrestre por que fueron buenos, pero no se esforzaron por lo máximo.
Solo por unos días en leer mas. Después de eso, la encontraran en el facebook de cumorah o en todas esas paginas y facebooks que nos copian hasta los reviews y ni nos mandan un saludito aunque sea 🙁
Axe "Mormon" Commercial
Saludos Marco Alvarado quien nos envio el video 😀
Mormon Jedi :)
Primero que nada, deben saber que esto lo escribo solo como una excusa para mostrar la simpatica imagen de Ammon y su espada 2.0 que encontre por alli (el que no sepa por que es Ammon debe recordar la historia de las ovejitas y los montones de brazos que corto uno de esos dias).
En que se parece La guerra de las galaxias a la Iglesia?. Una vez encontre una lista por ahi pero no la he podido encontrar, asi que voy a tratar de hacerla de memoria.
- La Fuerza = El espiritu.
- El lado obscuro = El lado obscuro.
- Los Jedi son una orden = Nosotros tenemos el sacerdocio (aunque, los Jedi son hombres y mujeres, nosotros no).
- Los Jedi tienen templos = Nosotros tenemos Templos.
- Padme tiene un templo en Naboo = Nosotros tambien tenemos un templo en Nauvoo.
- Anakin tiene una historia de redención y perdon = El milagro del perdon.
- Anakin cuando chico era bueno, despues fue malo, despues fue bueno = Alma Hijo.
- A los Jedi les encanta realizar “consejos” = A los mormones tambien.
- Los Jedi tienen un gran consejo de…. no me lo van a creer, 12!!
- Para los Jedi es importante controlar la ira y la enemistad= Cuidaos del Orgullo.
- Hay un imperio grande y abominable = Ya saben.
- El emperador es viejo, feo y arrugado = Ya saben tambien…
- Los Jedi generalmente andan de dos en dos = Los misioneros [siempre] andan de dos en dos.
- Para los Jedi es muy importante la Espada = Para los mormones es muy importante la espada (de la verdad, oj oj oj).
- Generalmente los Jedi te mandan a misiones bien lejos = Idem.
- Yoda, sabio maestro = Amado profeta.
- Un Jedi no deberian comprometer su corazon = “Cerrad vuestros corazones” (a los misioneros).
- La Iglesia es verdadera!, la fuerza, tambien.
Y a quien se le ocurren algunas mas?
Los lideres de la iglesia tambien usan el sentido del humor
Por Carrie A. Moore
Deseret News
Publicado el Miércoles 20 de Agosto de 2008
Traducido por Cristian F. Díaz
Los líderes de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días a menudo han usado el humor para manejar las presiones que vienen con sus responsabilidades, lo que lleva a un Educador SUD a nombrar al sentido del humor como “un don del espíritu.”
Lawrence Flake, un profesor de historia y doctrina de la iglesia en la Universidad de Brigham Young, dijo a varios cientos de personas reunidas este Martes durante la Semana Educacional anual que el fallecido Presidente James E. Faust reconocía el valor de usar el humor para suavizar los desafíos de la vida.
Anteriormente segundo consejero en la Primera Presidencia de la iglesia, el Presidente Faust creía que la habilidad de reir era tan importante, que a menudo bendecía a los recién nacidos con sentido del humor, dijo Flake.
Él fue capaz de usar su propio sentido del humor de una manera sensible durante el funeral del ex Presidente de la BYU, Rex Lee, quién peleó una larga batalla contra el cáncer y falleció a una edad relativamente joven. El servicio fúnebre estaba cargado de tristeza cuando el Presidente Faust compartió una anécdota en la cual él y el Presidente Lee estuvieron involucrados en una reunión del directorio de la escuela.
Cuando alguien hizo notar cuan difíciles eran los estándares de entrada para la Escuela de Leyes de BYU – los cuales Lee ayudó a crear – el Presidente Faust, que era abogado, dijo que no creía que él hubiese calificado para entrar. “De hecho, no creo que Abraham Lincoln podría haber entrado,” agregó el Presidente Faust.
Lee dijo que Lincoln “vino y trató, pero tenía barba,” y fue excluído de la escuela de leyes por el código de vestimenta y caballerosidad de la BYU, relató el Presidente Faust. “Ese fue el punto de regreso de todo el servicio fúnebre,” dijo Flake, haciendo notar que “todos pudieron soltar una risa muy necesaria. El humor en un funeral es algo difícil de hacer bien pero (el Presidente Faust) lo hizo perfectamente.”
El Élder Boyd K. Packer del Consejo de los Doce aprecia el humor, dijo Flake, pero enseñó que “la cosa más importante acerca del sentido del humor es la parte del sentido.” Aunque el humor obsceno es muy común, “hay muy poco sentido en ello,” dijo.
Muchos Presidentes de la Iglesia SUD tuvieron un sentido del humor y lo apreciaron en otros, dijo. El fundador de la Iglesia, José Smith “no contaba chistes pero era de corazón ligero y no de mente ligera.”
Parley P. Pratt, uno de los primeros líderes de la iglesia, dijo que Smith “divertía y entretenía a su audiencia. Nadie que le escuchara se aburriría de su discurso,” y su audiencia estaría “riendo en un momento y llorando en el siguiente. Incluso sus más terribles enemigos eran generalmente vencidos si él lograba alcanzar sus oídos.”
Uno de los primos de Smith relató la historia de un predicador que vino a él para pedirle que le convenciera de la verdad de sus enseñanzas. Cuando dijo que estaba buscando una manifestación poderosa o un milagro para que lo convenciera, o de lo contrario se convertiría en su peor enemigo, Smith le preguntó al predicador qué prefería. “¿Quiere usted quedar ciego o sordo? ¿Que se le seque la mano? Escoja aquello que le plazca,” respondió, silenciando al hombre.
Otro ministro vino a la casa de Smith una tarde de domingo. Después de conversar por un par de horas, Smith le mostró la salida al patio frontal, tomó un palo y dibujó una linea sobre el polvo del suelo. Entonces regresó a la casa, corrió hacia la línea y saltó tan lejos como pudo mientras que el ministro observaba espantado y luego Smith le pedía que tomara su turno.
Cuando el ministro partió disgustado, la esposa le preguntó a Smith referente a sus acciones. “Ese hombre vino a buscar faltas en mi y Yo no lo iba a despachar decepcionado,” respondió.
Flake dijo que Brigham Young también tenía un agudo sentido del humor, más apreciado por algunos que por otros. Una mujer le dijo que su esposo la había mandado al infierno y le preguntó que debería hacer. “No vaya”, le respondió él.
Cuando el famoso enano llamado Tom Thumb (Tom Pulgar: N. del Traductor) asistió a una recepción con Young, aquel trató de avergonzar al presidente de la iglesia. “Sr. Young, cuénteme acerca de la poligamia. No sé mucho acerca de eso,” dijo el artista circense. “Ni yo sabía cuando era de su porte,” fue la respuesta de Young.
Durante una Sesión de la Conferencia General de la Iglesia cuando las tensiones con el gobierno de los EEUU eran particularmente agudas en Utah, Young anunció desde el púlpito que el presidente de los EEUU, Zachary Taylor, que no era amigo para nada de los Mormones, “ha muerto y se ha ido al infierno.”
Oficiales Federales que monitoreaban la conferencia llevaron a Young hacia un costado entre las sesiones, dijo Flake, y le dijeron que se disculpara públicamente o ellos crearían más problemas para la ya sitiada iglesia. Aquella tarde, Young tomó el púlpito nuevamente y dijo “Zachary Taylor ha muerto y se ha ido al infierno, y lo siento.”
El Presidente David O. McKay también apreciaba el humor y lo usaba a menudo, dijo Flake. Siendo un viejo amigo del presidente de los EEUU Lyndon Johnson, un día el President McKay recibió una llamada telefónica en su oficina de parte del presidente (de EEUU). “Feliz Cumpleaños, Presidente McKay. Este es el Presidente Johnson.” Pensando en todos los líderes locales de la iglesia que él conocía con el mismo título, respondió “Gracias. ¿De qué es usted presidente?”
Mientras que Joseph Fielding Smith era un hombre severo en público, su esposa, Jessie Evans Smith, era vivaz y sobresaliente, dijo Flake. Cuando su esposo le solicitó que hablara durante una reunión del sacerdocio a la cual ella lo había acompañado, ella comenzó con “Hermanos, ¿Saben ustedes qué se obtiene cuando plantan mariguana en la granja de la estaca?”
Espantados, los hombres se miraron entre sí esperando la frase final. “Sumos sacerdotes!” sonrió entre dientes (Nota del Traductor: Elevados, como los drogos, del término en inglés “High Priest=Sacerdote Elevado=Sumo Sacerdote” ¡Genial! Jajajajaja).
El sentido del humor del Presidente Gordon B. Hinckley marcaba muchas de sus apariciones públicas, incluyendo una de sus últimas, en la dedicación del Centro de Alumnos de la BYU, que fue nombrado en su honor.
“Normalmente no nombran a los edificios en honor de personas que aún viven, pero en este caso creyeron que “medio muerto” estaba lo suficientemente bien”, dijo con su habitual ironia.
Diccionario Mo
jajajaja, fue muy gracioso y original eso de los MO. De que hablo?, deben leer el libro de Jaime en el enlace anterior, de hecho, tiene varios temas bien originales para conversar en cumorah (la verdad, que ahora como que me estoy arrepintiendo de haberlo publicado, podia haberlo aprovechado para los articulos aca!). Totalmente recomendable, y quienes no ho hallan leido, por favor que puedan gozar un poco del “Diccionario MO”.
En leer mas 😉
Mi espejo Favorito
Estimado Admin.
Después de leer el articulo “Información: Por motivos de Fuerza mayor…”, estuve pensando y me decidi a escribirte esta misiva. Hace muchos años atras escribi un libro de Humor SUD, con historias ineditas, chistes clasicos remosados, algunos que alguna vez escuche por ahi…, y todos los junte en un pequeño libro titulado “mi espejo favorito”. Me gustaría pedirte un favor, si es posible que lo incluyas en la pagina de Cumorah, yo lo regalo a quién quiera bajarlo, solo me gustaría pedirte que pudieras colocar un articulo, para que aquellos que lo lean puedan dar su opinión. ¿no se que te parece?.
Te adjunto el libro.
Esperando noticias tuyas.
Jaime Fuentes. Chile.
Jaime Fuentes. Chile.
Que mejor manera de colaborar con nuestros hermanos que enviar un libro escrito o compilado por uno mismo. Muchas gracias Jaime por compartir tu libro de historias con la gente que visita cumorah. Hay algunas historias muy interesantes de esto de ser “Mormon a la chilena”, sin embargo, creo que no es tan asi, es ser mormon a la “latinamericana (+españa)”, por que muchas de las historias son mas que universales.
Ojala que muchos puedan disfrutar estas historias, puedan comentarlas para saludar a Jaime y contarle que les parecieron, y mejor aun, agregar sus propias aventuras. Que lo disfruten.
Version en PDF. Mi_espejo_favorito.pdf
Ultimos Comentarios